Crédit photo Jason Dean

Messages clés

  1. Les restrictions actuelles ne répondront pas aux défis qui persistent dans l’accès à l’avortement au Canada. 
  2. Les gouvernements provinciaux et territoriaux doivent établir des programmes pour assurer la couverture du coût de Mifegymiso dans leurs régimes d’assurance, y compris une couverture spéciale pour les individus n’ayant pas d’assurance-santé provinciale/territoriale.
  3. Le gouvernement fédéral pourrait établir un programme pour couvrir l’ensemble des coûts associés à Mifegymiso. Ce programme pourrait servir de fondement à une éventuelle stratégie nationale d’assurance-médicaments.
  4. Les restrictions actuelles doivent être révisées afin de :
  • Prolonger la limite de gestation à 10 semaines. 
  • Abolir l’exigence de distribution exclusive par des médecins et envisager des façons d’assurer le transfert des tâches, dans la prestation de l’avortement médical, en formant d’autres professionnels de la santé (comme des infirmier(ère)s praticien(ne)s et des sages-femmes) et en leur permettant de fournir ces services.
  • Abolir l’exigence d’échographie obligatoire.
  • Abolir l’exigence de supervision médicale de l’administration du médicament à la patiente.
  • Créer un registre national publiquement accessible des professionnels de la santé qui sont formés pour prescrire Mifegymiso afin que les personnes qui ont besoin de ces services ou les professionnels qui veulent recommander des patientes sachent qui est formé pour le prescrire.

Formule d’adresse

Mme Jane Smith, M.A.L. ou (M.P.P., M.A.N. ou M.C.A.)


Comment trouver votre M.A.L.


Ministres provinciaux/territoriaux de la Santé


Formule d’adresse

L’honorable (nom complet), M.A.L. ou (M.P.P., M.A.N. ou M.C.A.) Ministre de…


ALBERTA

Vice-première ministre, ministre de la Santé
423 Legislature Building
10800 - 97 Avenue
Edmonton, AB, T5K 2B6
Téléphone : 780 427-3665
health.minister@gov.ab.ca  
www.health.alberta.ca/about/minister-bio.html

L’honorable
Sarah Hoffman
@shoffmanAB


Colombie-Britannique

Ministre de la Santé
PO Box 9050 Stn Prov Govt
Victoria, BC V8W 9E2
Téléphone : 250 953-3547
hlth.minister@gov.bc.ca
https://news.gov.bc.ca/ministries/health/biography

L’honorable
Terry Lake
@TerryLakeMLA


MANITOBA

Ministre de la Santé, des Aînés et de la Vie active
302 Palais législatif
450 Broadway
Winnipeg, MB R3C 0V8
Téléphone : 204-945-3731
minhsal@leg.gov.mb.ca
www.gov.mb.ca/minister/min_health.fr.html

L’honorable
Kelvin Goertzen
@kelvin_goertzen


Nouveau-Brunswick

Ministre de la Santé, leader parlementaire adjoint du gouvernement
Place HSBC, 5e étage
C.P. 5100
Fredericton, NB, E3B 5G8
Téléphone : (506) 457-4800
Victor.Boudreau@gnb.ca
www1.gnb.ca/legis/bios/58/bio-f.asp?IDNo=355

L’honorable
Victor Boudreau
@VictorBoudreau


Terre-Neuve-et-Labrador

Ministre de la Santé et des Services communautaires
Ministère de la Santé et des Services communautaires
P.O. Box 8700
1st Floor, West Block
Confederation Building
St. John’s, NL A1B 4J6
Téléphone : (709) 729–4984, (709) 729-3124
hcsminister@gov.nl.ca, johnhaggie@gov.nl.ca
www.assembly.nl.ca/members/cms/JohnHaggie.htm

L’honorable
Dr. John Haggie
@Johnrockdoc


Territoires du Nord-Ouest

Ministre de la Santé et des Services sociaux
P.O. Box 1320  
Yellowknife, NT, X1A 2L9
Téléphone : (867) 767-9141, poste 11135
glen_abernethy@gov.nt.ca
www.assembly.gov.nt.ca/meet-members/mla/glen-abernethy

L’honorable
Glen Abernethy
@GlenAbernethy


nouvelle-écosse

Ministre de la Santé et du Mieux-être, ministre des Aînés
Ministère de la Santé et du Mieux-être
Barrington Tower, 17e étage
1894, rue Barrington
C.P. 488
Halifax, Nouvelle-Écosse, B3J 2R8
Téléphone : (902) 424-3377
Health.Minister@novascotia.ca
http://nslegislature.ca/index.php/fr/people/members/Leo_Glavine

L’honorable
Leo A. Glavine


Nunavut

Ministre de la Santé, ministre responsable de la Prévention du suicide
Ministère de la Santé
Government of Nunavut

Gouvernement du Nunavut
Box 1000, Station 1000
Iqaluit, NU, X0A 0H0
Téléphone : (867) 975-5700

Bureau à l’Assemblée législative
Téléphone : 975-5074
ghickes@gov.nu.ca

Bureau de circonscription
Téléphone : 979-6923
GeorgeHickes@tasilukmla.ca

http://gov.nu.ca/fr/health/information/page-du-ministre-de-la-sant%C3%A9

L’honorable
George Hickes


Ontario

Ministre de la Santé et des Soins de longue durée 

Ministère de la Santé et des Soins de longue durée
Édifice Hepburn, 10e étage
80, rue Grosvenor
Toronto, Ontario M7A 2C4
Téléphone : 416-327-4300
ehoskins.mpp@liberal.ola.org

www.health.gov.on.ca/fr/common/ministry/minister.aspx  

 

L’honorable
Dr. Eric Hoskins
@drerichoskins


île-du-prince-édouard

Ministre de la Santé et du Mieux-être
Ministère de la Santé et du Mieux-être
4th Floor North, Shaw Building
105 Rochford Street
Charlottetown, PE, C1A 7N8
Bureau du ministre
Téléphone : (902) 368-5250
rlhenderson@gov.pe.ca
www.princeedwardisland.ca/en/employee/henderson-robert

L’honorable
Robert Henderson


Saskatchewan

Ministre de la Santé
Room 204, Legislative Building, 2405 Legislative Drive
Regina, SK, S4S 0B3
Téléphone : (306) 787-7345
he.minister@gov.sk.ca
www.saskatchewan.ca/bonjour/levels-of-government/cabinet/honorable-jim-reiter

 

L’honorable
Jim Reiter
@jim_reiter


Québec

Ministre de la Santé et des Services sociaux
Ministère de la Santé et des Services sociaux
2021, rue Union, 10e étage, suite 10.051
Montréal (Québec) H3A 2S9
Téléphone : 514 873-3700
ministre@msss.gouv.qc.ca
www.msss.gouv.qc.ca/ministere/ministre.php

L’honorable
Gaétan Barrette
@drgbarrette


Yukon

Ministre de la Santé et des Affaires sociales
Assemblée législative du Yukon
C.P. 2703
Whitehorse, Yukon Y1A 2C6
Téléphone : 867-633-7973
Sans frais (Yukon, Nunavut et T.N.-O.); 1-800-661-0408, poste 7973
Courriel : mike.nixon@gov.yk.ca
www.hss.gov.yk.ca/fr/minister.php  

L’honorable
Mike Nixon
@nixon_mike


Modèle de lettre

[Date]

[Nom du/de la député-e]

[Adresse]

Monsieur ________, / Madame ________,

En tant que [partisan/partisans] du régime de soins de santé universel du Canada, [je vous écris/nous vous écrivons] pour vous faire part de préoccupations concernant le déploiement du médicament Mifegymiso, l’étalon-or de l’avortement médical.  

[Renseignements à propos de votre organisme, le cas échéant.]

Comme vous le savez peut-être, les gens rencontrent plusieurs défis dans l’accès aux services d’avortement au Canada. La majorité des cliniques sont situées dans des régions urbaines à moins de 150 km de la frontière des États-Unis. Seulement un hôpital sur six fournit des services d’avortement. Cela signifie que de nombreuses femmes doivent parcourir de longues distances (et parfois sortir du pays) à leurs frais pour recevoir des soins en temps opportun. Aucune procédure médicalement nécessaire ne devrait être aussi difficile d’accès.

Mifegymiso a le potentiel de devenir la solution à plusieurs de ces obstacles. Toutefois, le médicament a été approuvé avec des restrictions inutiles – notamment l’exigence que les médecins soient les seuls à le distribuer. Aucun autre médicament, y compris des substances fortement réglementées comme la méthadone, ne s’accompagne d’une telle exigence. Mifegymiso ne pourra être utilisé que dans les sept premières semaines de gestation, comparativement à dix semaines aux États-Unis. Son coût sera un autre obstacle considérable. On s’attend à ce que Mifegymiso soit introduit à un prix de 300 $ par régime, et les provinces et territoires tardent à l’ajouter à leurs formulaires.

L’ensemble de ces restrictions affectera considérablement l’accès à une procédure à laquelle tous les individus ont droit, au Canada.

Le gouvernement de [province/territoire] a la responsabilité de respecter les normes d’universalité et d’accessibilité énoncées dans la Loi canadienne sur la santé, c’est-à-dire la couverture universelle de toutes les procédures médicalement nécessaires. Le gouvernement peut y arriver par les moyens suivants :

  • Inclure Mifegymiso dans le régime d’assurance-médicaments, tout en assurant l’accès gratuit au médicament pour les femmes et les personnes trans non assurées;
  • Impliquer le palier fédéral dans l’assouplissement des restrictions actuelles concernant Mifegymiso; et
  • Participer à des activités de sensibilisation à la disponibilité de Mifegymiso pour les fournisseurs de services, les femmes et les personnes trans, dans le cadre d’activités plus vastes de sensibilisation à la santé sexuelle et génésique.

[Je vous exhorte/Nous vous exhortons] à prendre en considération ces recommandations et [j’aimerais/nous aimerions] avoir l’occasion de vous rencontrer dès que possible pour en discuter plus en détail. Vous pouvez [me/nous] joindre à [adresse de courriel/numéro de téléphone].

En vous remerciant à l’avance et dans l’attente de votre réponse, veuillez agréer, [Madame / Monsieur], l’expression de [mes/nos] sentiments distingués,

[Nom]